Een motoragent is zondagavond in Rotterdam ontsnapt aan een ernstig ongeval. Volgens de politie werd de agent belaagd door de bestuurder van een quad. De 18-jarige bestuurder is na een achtervolging aangehouden en hem wordt poging tot mishandeling en doodslag ten laste gelegd.